Louise Bourgeois’ Mama spider lurks quietly, while Anish Kapoor’s Tall Tree stands further back outside along the river at the Guggenheim Museum.